Da Redação
Foto: Divulgação
O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry, já fez parte da história e do aprendizado de várias crianças ao redor do mundo. O personagem mudou um pouco das características e ficou careca, por uma boa causa. Com esta iniciativa, o clássico entra na luta contra o câncer para inspirar as crianças que precisam ficar carecas durante o tratamento. Além da identificação com o príncipe fazendo quimioterapia, as crianças e jovens terão na releitura uma forma de combater o preconceito. A ideia veio da na Abrace, Associação Brasileira de Assistência às Famílias de Crianças Portadoras de Câncer e Hemopatias.
O trabalho foi feito pelo cartunista, jornalista, escritor Arisson Tavares. “A adaptação foi possível porque, depois de sete décadas da morte do Antoine de Saint-Exupéry, a obra passou a ser de domínio público em 2015”, explicou Arisson.
Como ele explicou, a readaptação manteve a essência da obra original, mas foi modernizada, com uma leitura mais leve e rápida para as redes sociais, com detalhes atualizados. Na nova versão, o rei se transformou em um político. Ele acha que o cargo dá o poder para mandar em tudo. O piloto se transformou em um médico com o carro quebrado na estrada. O bêbado trocou de vício, substituindo as garrafas por um celular conectado às redes sociais.
“Inserimos detalhes do nosso cotidiano para deixar a história ainda mais atual, mas sem perder a força das críticas sociais da obra. Recontamos essa linda história respeitando até mesmo os traços das ilustrações feitas pelo Antoine”, explicou Arisson.
O leitor poderá ler a nova produção através do Instagram e do Facebook da Abrace. Os capítulos serão publicados diariamente. “É uma oportunidade, para quem nunca leu, de experimentar a história. E para quem já conhece, de ver por um novo ângulo”, completou Arisson.
Fonte: Pais & Filhos
